{"id":14422,"date":"2019-09-10T21:09:32","date_gmt":"2019-09-11T04:09:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.xerowaste.ca\/sin-categorizar\/reduccion-de-las-lesiones-relacionadas-con-el-traslado-de-cubos-de-basura-una-nueva-realidad\/"},"modified":"2026-01-08T10:13:57","modified_gmt":"2026-01-08T18:13:57","slug":"reducing-injuries-moving-waste-bins","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.xerowaste.ca\/es\/reducing-injuries-moving-waste-bins\/","title":{"rendered":"Reducci\u00f3n de lesiones relacionadas con el traslado de contenedores de basura: una nueva realidad"},"content":{"rendered":"\n

\u00a0<\/p>\n

\"Cr\u00e9dito<\/a>

Cr\u00e9dito de la imagen de portada: CTV News Toronto Un conserje de vivienda sin fines de lucro de 51 a\u00f1os recibi\u00f3 lesiones en la cabeza que pusieron en peligro su vida en 2014 cuando perdi\u00f3 el control del contenedor de basura que estaba bajando por una rampa con la mano, tropez\u00f3 y cay\u00f3 y el contenedor se atropell\u00f3 y lo aplast\u00f3, y finalmente lo mat\u00f3.<\/p><\/div>\n

<\/code><\/p>\n

Mientras trabaja para lograr cero residuos y busca ahorrar dinero en el proceso, algo que puede pasar por alto es la posibilidad real de que su conserje in situ sufra lesiones al mover contenedores y contenedores dentro y fuera de la sala de residuos y reciclaje. El costo de las lesiones en el lugar de trabajo puede resultar en la p\u00e9rdida de tiempo para su valioso conserje in situ y en un aumento en sus tarifas de WCB, as\u00ed como en aumentos en la clasificaci\u00f3n general de tarifas de WCB. <\/p>\n

A menudo, se espera que un conserje in situ mueva contenedores y contenedores completamente llenos a diario o semanalmente, generalmente sobre una superficie inclinada, ya sea para reubicar los vac\u00edos o para sacarlos al exterior para su limpieza. Los contenedores para residuos de alimentos pueden tener un volumen de hasta 242 litros (64 galones) y, en casos extremos, pesar hasta 272 kilogramos (650 libras) si se cargan con materia org\u00e1nica h\u00fameda. Si la materia org\u00e1nica no se retira del flujo de residuos, un contenedor de acero grande y lleno de 4 yardas puede pesar m\u00e1s de 816 kilogramos (1800 libras). Un contenedor compactador de 3 yardas puede pesar hasta 1270 kg (2800 libras) o 1,27 toneladas m\u00e9tricas. <\/p>\n

La transferencia de peso al inclinar un contenedor de residuos org\u00e1nicos completamente cargado es variable y ocurre con extrema rapidez, lo que significa que no solo puede ocurrir un accidente desagradable, sino tambi\u00e9n una lesi\u00f3n grave. Una lesi\u00f3n muscular por el esfuerzo extremo que implica arrastrar contenedores de residuos de dos a cuatro yardas completamente cargados es un problema potencial grave, ya que estos contenedores son dif\u00edciles de mover y girar. Otro tipo de accidente puede ocurrir cuando el manipulador pierde el control de un contenedor de residuos y este golpea un objeto cercano. <\/p>\n

Tiene tres opciones principales cuando se trata de lidiar con el movimiento de contenedores en su sala de residuos y reciclaje:<\/strong><\/p>\n

1) El conserje en el lugar puede reposicionar todos los contenedores y cestos de basura manualmente;<\/p>\n

2) Puede contratar el traslado de contenedores y bolsas de residuos a personal calificado que utilice el equipo adecuado;<\/p>\n

3) Puede comprar el equipo adecuado<\/a> para que su conserje en el lugar haga el trabajo de manera correcta y segura, como un remolcador de contenedores el\u00e9ctrico con un transportador de bolsas.<\/p>\n

Analicemos cada opci\u00f3n:<\/p>\n

Exija a su custodio que coloque los contenedores manualmente<\/strong><\/p>\n

Exigir a su(s) conserje(s) en el lugar que coloquen manualmente los contenedores completamente llenos es la opci\u00f3n menos recomendable. Dado que es importante considerar c\u00f3mo evitar que su conserje sufra lesiones, especialmente a medida que envejece, puede ser necesario modificar sus herramientas y servicios de gesti\u00f3n de residuos. Para minimizar cualquier posibilidad de lesiones, puede reemplazar un contenedor de acero para residuos por un contenedor de pl\u00e1stico de dos a cuatro yardas, eliminando as\u00ed hasta la mitad del peso de un contenedor vac\u00edo: \u00a1hasta 350 libras menos! Para contenedores org\u00e1nicos, puede solicitar el contenedor m\u00e1s peque\u00f1o de 32 galones, en lugar del contenedor m\u00e1s grande de 64 galones. En ambos casos, puede aumentar la frecuencia de mantenimiento de sus contenedores para aligerar la carga. Estas simples pero necesarias medidas de seguridad para reducir la posibilidad de lesiones terminan agregando costos significativos a la opci\u00f3n aparentemente econ\u00f3mica de exigir a su conserje en el lugar que reubique los contenedores y contenedores. <\/p>\n

Subcontratar el movimiento de contenedores y contenedores de residuos<\/strong><\/p>\n

Es posible que existan servicios externos que puedan trasladar sus contenedores y contenedores a la acera. Como alternativa, su empresa de recolecci\u00f3n de residuos podr\u00eda ofrecer este servicio o incluso subcontratarlo. Finalmente, su municipio podr\u00eda ofrecer este servicio, o uno similar, por poco o ning\u00fan costo. Optar por subcontratar el servicio puede ser bastante costoso, pero aun as\u00ed podr\u00eda ser la mejor opci\u00f3n, especialmente si desea reducir el riesgo de lesiones para su conserje, si no tiene tiempo para hacerlo o si tiene pendientes o mal tiempo. Subcontratar el reposicionamiento de contenedores y contenedores a\u00fan lo expone a posibles lesiones relacionadas con el traslado de contenedores y contenedores pesados por parte de su conserje dentro de su sala de residuos y reciclaje. <\/p>\n

Compra de equipo para tu conserje<\/strong><\/p>\n

Si prefiere que el conserje controle el movimiento de contenedores y bolsas de forma segura y eficiente, la mejor opci\u00f3n es comprar un remolcador de contenedores o un transportador de contenedores a bater\u00eda<\/a> con portacontenedores. Estas unidades, que pueden tener tan solo 2.5 pies cuadrados, le permitir\u00e1n al conserje mover de forma segura y eficaz todos sus contenedores y bolsas, incluso en rampas mojadas o nevadas. No recomendamos usar tractores de jard\u00edn ni veh\u00edculos todoterreno de gasolina o di\u00e9sel,<\/a> ya que no est\u00e1n dise\u00f1ados para remolcar contenedores pesados ni son equipos ecol\u00f3gicos. <\/p>\n

Al utilizar un remolcador de contenedores de basura a bater\u00eda<\/a> , siempre debe caminar hacia adelante con el contenedor detr\u00e1s de usted. Si se encuentra en una pendiente, el contenedor siempre debe colocarse debajo de usted en la rampa. Aseg\u00farese de que las ruedas del contenedor est\u00e9n fijadas en las ruedas m\u00e1s alejadas de usted y que las ruedas que conectan al remolcador puedan girar libremente. Al utilizar este dispositivo correctamente, elimina pr\u00e1cticamente cualquier riesgo de lesiones a un conserje o posibles da\u00f1os al edificio o a los veh\u00edculos cercanos. Al controlar completamente el movimiento de los contenedores con este dispositivo, puede minimizar el tiempo que pasan fuera de la sala de residuos y reciclaje durante su mantenimiento, lo que a su vez minimiza las molestias a los residentes. <\/p>\n

En resumen<\/strong> , si su conserje necesita reposicionar contenedores pesados entre servicios, la mejor opci\u00f3n es usar un remolcador de contenedores el\u00e9ctrico o un transportador de contenedores<\/a> . Si su conserje no puede mover esos contenedores pesados entre servicios, la mejor opci\u00f3n es usar un remolcador de contenedores el\u00e9ctrico o un transportador de contenedores o contratar a un tercero para que lo haga. <\/p>\n

En definitiva, nunca es recomendable que el conserje mueva los contenedores sin ayuda<\/a> , \u00a1para evitar lesiones! La p\u00e9rdida de d\u00edas de trabajo y el aumento de los costos de WCB tambi\u00e9n se reducen al optar por un remolcador de contenedores o por subcontratar a alguien que los mueva; ambas opciones son rentables considerando el alto riesgo de lesiones. <\/p>\n

El art\u00edculo fue escrito por Michael Solkshinitz

\n<\/code><\/p>\n

\n

El remolcador de contenedores de basura o de desechos port\u00e1til a bater\u00eda XeroWaste V-Move le permite al conserje en el lugar mover contenedores de basura y contenedores con ruedas para desechos y reciclaje, por rampas e incluso en la nieve, \u00a1con facilidad!<\/em><\/strong><\/h4>\n

Beneficios del transportador de contenedores o remolcador de contenedores de basura XeroWaste V-Move:<\/em><\/strong><\/p>\n